No tengo muchas ganas de grabar el podcast porque ya me dio el mal del puerco
Bienvenidos a “El pajarito chismoso” El podcast de expresiones, dichos, refranes y frases mexicanas más comunes y divertidas, El día de hoy presentamos la frase “El mal del puerco” Yo soy Alex, y te invito a que me acompañes a este viaje por la cultura y el lenguaje mexicano.
Intro Podcast
Hoy vamos a revisar el significado y uso de esta frase muy divertida que es “El mal del puerco” Esta frase es usada en todo México y es una de las frases mas populares relacionadas con la comida ya que es considerada un padecimiento mexicano que se caracteriza por una sensación de cansancio y pesadez que ocurre después de comer. Por ejemplo “¿Cuántos tacos te comiste? -Me comí 6- Ah pues con razón ya te dio el mal del puerco”
Origen
El origen de esta expresión tiene dos posibles teorías, una de ellas se basa en el hecho de que los puercos suelen dormir después de comer y la otra teoría se basa en que históricamente los mexicanos han considerado a la carne de puerco como algo más difícil de digerir.
Es importante mencionar que este padecimiento también tiene una explicación científica, pues se ha demostrado que cuando hacemos una comida abundante, entonces se eleva la cantidad de glucosa que tenemos en sangre, lo que causa la sensación de cansancio y pesadez.
Análisis
Esta frase se forma por el artículo “el” el sustantivo “mal” el genitivo “de” y el sustantivo “ puerco” El mal del puerco, pero la frase generalmente adopta un verbo, el cual, el más común es el verbo “Dar” y por ende, se le agrega el objeto indirecto “Me, te, le” etc; Por ejemplo “ Le dio el mal del puerco”. También puede usar otros verbos como el verbo “Tener” por ejemplo “Tengo el mal del puerco” No hay restricciones acerca del tiempo gramatical del verbo, es decir, se puede usar en presente, pasado, futuro, etc;
Ejemplos.
Existe una canción de Banda Machos que se titula “El Mal del Puerco” es una canción muy divertida que se las recomiendo para alguna fiesta y dice así
“Si comiste mucho
Ya te la sabes
El mal del puerco
Si te dejas, te dará.
Cuidado con el cochito,
Del mal del cochi nos vamos a liberar”
Usuario 1: Creo firmemente que si no me diera el mal del puerco, podría conquistar el mundo (Subj)
Usuario 2: Odio la sensación del mal del puerco, más cuando estoy comiendo y estudiando al mismo tiempo
Usuario 3: Que feo que te de el mal del puerco en el trabajo
Usuario 4: Según tengo que comer para que la comida me de energías y solamente me da el mal del puerco
Usuario 5: Estoy a favor de la reducción de la jornada laboral, porque la neta la última hora ni la trabajo bien, ando cansado, con mal del puerco, harto, en pocas palabras no soy productivo.
Y hasta aquí el podcast del día de hoy, espero no sufras del mal del puerco y espero que esta frase y padecimiento muy mexicano te haya gustado y sobretodo que pronto tengas la oportunidad de usar tu nuevo aprendizaje.. Yo soy Alex y me puedes escribir a mi IG: Alekspaniish; recuerda que este podcast está disponible en Youtube así como en todas las plataformas de streaming, yo estaré muy contento de leer tus comentarios y sugerencias, y nos vemos en el siguiente episodio.
Leave a Reply